сяк

сяк
[[t]sjak[/t]]
1) avv. (colloq.):

и так и сяк — in tutti i modi, in diversi modi

он пробовал с ним разговаривать и так и сяк — cercò di parlargli in diversi modi

2) pred. nomin. così così

"У крестьянина три сына: старший умный был детина, средний сын и так и сяк, младший вовсе был дурак" (П. Ершов) — "Ha tre figli un contadino: il primo col cervello fino, così così il secondo nato, l'ultimo proprio un imbranato" (P. Eršov)

то так сядет, то сяк — cambiava continuamente posizione


Новый русско-итальянский словарь.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • сяк — сяк: т ак с як; (и) т ак и с як; то т ак, то с як …   Русский орфографический словарь

  • СЯК — СЯК, нареч. только в выражениях: (и) так и сяк и то так, то сяк см. так1. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • СЯК — и так и сяк (разг.) разными способами, по всякому. Пробовал делать и так и сяк. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • сяк — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • сяк — прислівник отак, таким способом незмінювана словникова одиниця розм …   Орфографічний словник української мови

  • сяк — <СЯК> (И) так и сяк; то так, то сяк; так сяк. По разному …   Энциклопедический словарь

  • сяк — нареч. ◊ (и) так и сяк; то так, то сяк; так сяк …   Малый академический словарь

  • сяк — так и сяк то так, то сяк так сяк …   Словарь многих выражений

  • сяк — так и сяк, укр. сяк так , блр. сякi такой , др. русск. сяко так , образовано от местоим. *sь, как так – от *tъ (см. сей, тот). Не является праслав., потому что sj дало бы тогда š; см. Мi. ЕW 297; Шахматов, Очерк 119. Ср. сям …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • сяк — присл. Гж. 1. Не так, інакше. 2. Всякий. Сяк чловек хоче так зробити …   Словник лемківскої говірки

  • сяк-так — прислівник незмінювана словникова одиниця розм …   Орфографічний словник української мови

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”